Spanjaarde het om my te vergewe as ek breek vrede in jou huise die bekommernisse van die wêreld waarin ons leef met jou te deel, maar dit sou nie pas rapport en solidariteit van diegene wat op dieselfde skip geseil. Wat maak dit saak as dit bestand is as die storm toeneem? Alle navigasie vereis die eenheid, solidariteit en dissipline van diegene wat onder leiding van hul kaptein aangewend word. Moeilik was die navigasie wat ons saam begin het en die dae van bonanza word altyd gevolg deur die ooreenstemmende storm, die wêreld is so en ons moet onsself daaraan onderwerp.
In 1961 sal ons begin die Nasionale Beweging en die regime stigter van die kruistog, hulle vervulling bereik na afhandeling onbetwiste twintig jaar in volle politieke aksie en prestasie beginsels wat sy stigting, sy stof en sy dryfkrag vorm. 'N Kwart eeu vaar deur meer komplekse en onstabiele moderne tyd waarin so baie in duie gestort het bobou van alle soorte wat onwrikbaar kritieke historiese oomblik lyk. 'N Kwart eeu aanleiding van 'n reglynige pad luister net na die hoogste belange van ons nasie teen wellus en 'n gebrek aan begrip van tendense en politieke skole, wat nog vasklou aan leerstellige skemas oorkom. 'N kwart van 'n eeu van permanente diens aan die oorsaak van die vrye wêreld, wat reeds in die mees oplosbare internasionale media erken is, is egter nie behoorlik gewaardeer en wederkerig nie. 'N Kwart eeu van vooruitgang duidelik in die fondament en ontwikkeling van ons instellings, van ons ekonomiese en sosiale stelsel, ons stelsel van openbare verteenwoordiging en doeltreffende deelname van die mense in die bestuur en administrasie van die belange van die gemeenskap. 'N Kwart eeu beligting nuwe horisonne vir die politieke regte wat as jy altyd sit op die onderwyser en onvervangbaar lyn van natuurlike wet, dit moet ook gepaste wetlike kanale om die progressiewe impuls van die mens oopmaak in sy sosiale projeksie, die vorming van 'n natuurlike raamwerk vir die nuwe werklikhede politieke en sosiale dat dit wek en bevorder progressiewe impuls, ons het die troos dat hy geharmoniseerde as Pius XII aangeraai doeltreffendheid en dinamika van ons samelewing, met die statiese van tradisies en die vrye daad met gemeenskaplike solidariteit. Die afstand tussen die beginpunt en die bestemming was so groot en struikelblokke soos wat net met geloof in die oorsaak en rede vir ons vertroue in die hulp van God so 'n hoë en swaar verantwoordelikheid kan aanvaar. Al my wil, my gedagtes en my energie is aan hulle toegewy. Wie kry die eer en aanvaar die las van leierskap te eniger tyd kan wettig wees om te herlei of breek, het sy bestaan verbruik aan die voorpunt van die stigterslede maatskappy waarvoor hy geroep is deur die stem en toewyding van sy mense, wortels en die volmaak van die hele verhoogde stelsel. Dit is nie net die vloed van historiese krisis wat gesleep tot die laaste oorblyfsels van 'n politieke stelsel en 'n staat te oorbrug, maar om 'n stelsel om 'n nuwe gelowige staat om die lewende en werkende tradisie te skep vestig en huidige eise van ons lot wat sal gewaarborg word vir die toekoms in die mate waarin ons dien dit met lojaliteit en doeltreffendheid.
Wat 'n groot meerderheid van Spanjaarde het nie bekend en nuwe geslagte ignoreer, dit was die ware toestand van die nasie na meer as 'n eeu van wanbestuur in sy aspekte; geestelike, sosiale en ekonomiese. Swaaie en disintegrasie teweeg die politieke stelsel, wat saam met die gebrek aan kollektiewe ideale beperk die horison van elke Spaans, die selfsugtige nadenke van sy eie saak, terwyl vervalle en verarmde land hurtled teen die helling van die disintegrasie. In die afwesigheid van permanente en stabiele morele reëls, in daardie klimaat van beleggings en ontbinding van alles wat rediga en verbind tot 'n gesamentlike onderneming en gelyktydige teoretiese verheffing van die mees radikale individualisme en oplosmiddel, die geestelike opgelewer om die oppergesag die materiaal, die gevoel van nasieskap het plek gemaak vir internasionalisme en voorsienige sin van die geskiedenis is vervang deur materialistiese dialektiek. Marx verminder tot pseudoscientific teorie is dat die Europese sosiale realiteit van die wêreld en golf as stryd vlag. Dit is hoe die subversieproses op 'n universele skaal begin het. Sonder die triomf van ons kruistog sou 'n besluiteloos en weifelende wêreld wat verdra die Vanguards van die teenstander laer opslaan sak en pak in hul kern mees beslissende weerstand, die verdediging van Europa teen die vyand meer talle kompakte en beter toegerus as gewees Dit word gekonfronteer met die Christelike beskawing. As ons gelukkig en helder visie om te gaan met hierdie situasie vyf en twintig jaar wat voorlê ons kan egter nie onttrek in 'n lomp selfsug wat aruinándonos sou eindig omdat ander mense soos ons selfs ons eie bloed, liefhebbers van vryheid en geregtigheid lewe bedreig ly dieselfde euwels soos ons verder getrek, en as hulle nie reageer in die tyd, of God nie ingryp val in die afgrond in wat toevertrou so baie beskaafde nasies van Europa vandag slawe gehaas agter die skerms van staal. Dat die kwaad wat hulle ly, blyk dat dit politiek duidelik is dat die situasie eerlik ernstig is, niemand kan dit twyfel nie, maar dat dit 'n oplossing het, is ook waar. In geen van die bedreigde lande, behalwe in Kuba, is die situasie erger as die een wat ons deurgegaan het. As ons s'n gehad oplossing, kan dieselfde daaroor wat ander beïnvloed, as hulle hul ware oorsake kan analiseer en is stewig besluit om effektiewe en toepaslike oplossing gee. Wat jy nie kan doen nie, probeer om die tyd van die storie op 'n sekere tyd te stop. Voorgee om 'n sekere staat van politiek te verzinkt wanneer dit noodwendig sy vernuwing eis. Die beleid wat nie hernu word nie, is 'n termynbeleid wat sterf. As die interne euwels van die Weste moes eksterne bedreiging beskou, moet ons dit onomwonde verklaar: kommunisme is oorlog, die feite nie 'n ander interpretasie ondersteun. Die konsep van die koue oorlog, soos verstaan deur die geskep, nie meer betekenisvol, want dit is iets heel anders as in sy organisasie en sy konkrete resultate wat in volle ontwikkeling. Kommunisme het die revolusionêre oorlog ontketen, dus vir hom vrede - wel, wat ons vrede noem - is niks anders as oorlog op ander maniere en deur ander prosedures nie. Hierdie beteken en prosedures van die revolusionêre oorlog het nie meer beperking as die een wat op elke oomblik oplê nie en vereis die nut van die eie doelstellings van hul promotors. Die feit dat in hulle oordele of verklarings nie tel voordat hulle met hierdie verskynsel uitspreek nie, is feitlik en sosiaal onverantwoordelik. As dit vir die redes is dat dit sonder hierdie noodsaaklike en bepalende feit is, is dit in werklikheid 'n medewerker, onbewustelik, dit kan maar baie effektief van kommunisme wees. Tans is geen land vry van subversiewe aktiwiteite nie. Nooit in die geskiedenis het 'n gebeurtenis van soortgelyke aard plaasgevind nie. Die universaliteit van die konflik is so duidelik soos dit saamval met die fisiese grense van die planeet. Op dieselfde tyd, het nuwe kommunikasie tegnieke soos perfeksie, so kragtig en so nuttig meganisme en prosedures van penetrasie bereik en opname wat die universele ondermynende optrede, kry meer onafhanklike en beter verdedig en beskutte areas van die bevolking tot die area van familie en persoonlike privaatheid. Alles word gebruik as 'n vertrekpunt, ondersteuning, voertuig of instrument vir die stryd. Daar was nooit 'n massiewe gebruik van magte van alle soorte soos die een wat ons vandag registreer. Ongetwyfeld is dit 'n oorlog deur totalitêre definisie. Dit is al die materiële, morele en geestelike faktore wat die menslike persoonlikheid en die historiese persoonlikheid van die lande wat onder die druk van kommunisme val, uitmaak. Die waarnemende uit basisse en agter 'n ystergordyn in die voorkant van die sosiale en politieke organisasie van liberale democratism is nie oneffektief, soos ondervinding het bevestig, maar alle ligte teenproduktief. Spanje hy ontmoet en verslaan internasionale kommunisme, net afdoende nederlaag dit gely het tot op hede, gaan voort om hul begeerte om wraak te opgewonde, maar die gesig staar ons in stand te hou ons sukses, en nie in die wakende wag altyd maneuvers vertaal in werklikheid ons sosiale beginsels . Dit alles lei ons tot 'n gevolgtrekking gerugsteun deur vyf en twintig jaar van vrede, vrugbare werk, eenheid en kontinuïteit as die Spaanse mense het geweet meer as twee honderd jaar. Die legitimiteit van die regime, stabiliteit en doeltreffendheid van sy instellings en die immanente vitaliteit van die leer wat ons aksies en ons gedrag is gekoester. Ons het gekom om te wees in die wêreld 'n transendente werklikheid, dat as een dag wakker verkeerd ingelig kritiek vandag kan die bewondering en respek verower vir die meeste. Dit bewondering en respek is 'n bewys oop vir Spanje in die belangrikste internasionale ekonomiese agentskappe as beide tegniese en politieke, duidelike gevolg van ons solvensie krediet op alle bestellings. Vandag is Spaans weer 'n belangrike titel in die wêreld.
Met betrekking tot die verdediging van die Weste, wat tans verteenwoordig 'n Addend onvervangbaar en noodsaaklik, Spanje in hierdie verband is belangrik om nie net vir sy plek en geografiese eienskappe wat die belangrike sentrum van voldoende logistieke ontwikkeling van die toestel, maar dertig uitmaak miljoen, vir die stabiliteit en politieke gesondheid, innerlike vrede, vir sy sensitiwiteit en onkwetsbaar aan die meer bedekte poging penetrasie van kommunisme of hul metgeselle krag en ervaring, wetenskaplike en tegniese voorbereiding en uitsonderlike deugde van sy leërs. Maar dit is veral duidelik en noodsaaklik om oordeelkundig te regeer, in die huidige situasie, is dit noodsaaklik spesiale sensitiwiteit vir waarneem en reageer op die situasie van die spel en variante van hierdie faktore. En in besit wees van 'n politieke leerstelling oor die permanente en fundamentele waarvan dit nie wettig is om te abdikeer of af te wyk nie. 'N Stelsel, 'n liggaam van leer wat die deug het as alle stelsels voltooi om ons die sleutel te gee waarmee ons kan werk sonder die risiko van ernstige foute en met die grootste moontlikhede van sukses in die konkrete en omstandighede. 'N Leerstuk wat hierdie stel essensiële doeleindes vir politiek, ekonomie of administratiewe tegniek, die weermag of openbare verteenwoordigingsliggame opgelos het. 'N Doktrine wat die onveranderlike noorde moet wees, 'n politieke leerstelling wat na ontvangs word en word 'n manier om met sy spesifieke en altyd morele manier van optree te wees. Hier is een van die mees transendentale leerstellings en bydraes van ons Nasionale Beweging. Nadat hierdie opvatting van politiek gedien, nadat geleë in die voorkant van hul bekommernisse en pleisterwerk al sy aktiwiteite die ontwikkeling en instandhouding van 'n leer en 'n gemeenskaplike erfenis van die Spaanse mense vir die tyd van hul doel en historiese geldigheid. As daar was baie ander noodsaaklike funksies vir die Nasionale Beweging binne die raamwerk van ons basiese instellings, wat genoeg is om jou te hou sou wees net genoem as 'n hoeksteen van ons stelsel. In die Nasionale Beweging woon die politieke funksie, die erkenning van die bespreking op hierdie punt sou soveel wees as om sy eie legitimiteit te betwyfel. Die Beweging se permanente take is om die fundamentele beginsels te handhaaf en hul ontwikkeling te ontwikkel, te verdedig en te versterk, die nasionale eenheid wat nie 'n indruk is nie, maar 'n historiese noodsaaklikheid. As die politieke organisasie van vrede geleidelik die samestelling van die samelewing verbeter om openbare verteenwoordiging te verseker, is dit noodsaaklik dat die regime sy verteenwoordigende karakter is. Berei die projeksie betyds voor van die nasionale rewolusie wat nie 'n rewolusie is nie, maar 'n rewolusie wat duur en optree. Die huidige uur word deur die Spanjaarde vir die toekoms geleef. Dit is waar dat die heerlike erfenis van ons nasionale tradisie nie verwerp kan word nie omdat die mense wat dit gedoen het selfmoord in die gees sou pleeg. Die tradisie moet die taak van die vasstelling van die Spaanse oggend op 'n stabiele grondslag te bou hul oorwinnings, om instellings aan te moedig en dit na te sien met die afdruk van sy eienaardige oorspronklikheid inspireer, maar dit is ver van die eenvoudige oplossing hier niks gebeur nie. 'N kwart van 'n eeu is te lank 'n tyd vir Spanjaarde om te kan stop en terugkyk. Geskiedenis verval nie, so vandag se taak is om die voorwaardes te skep wat die kontinuïteit lewensvatbaar en blywend maak. Die noodsaaklikheid van hierdie uur is van 'n kategoriese instellingsteken. Opvlammen van fundamentele beginsels van die Beweging het transendentaal betekenis van die liggaam van politieke leer nadat vasgestel het, sodat insoslayable ware en onvervreembare aard van die nasionale staat is vermeld. Die Beweging sluit alle mense van goeie trou om beginsels en dissipline, die beweging is nie stywe organisasie is 'n gemeenskap met 'n gees van diens wat 'n paar onbekombaar minderhede moedeloosheid wat aan die taak van die samestelling van die is opgedra hoogtepunte sentinel, beskerm die lewenskrag van die leer en sy projeksie en sy permanensie in die toekoms. In die Beweging self lê uiteindelik dat kontinuïteit nie onderbreking ly nie. Vir ons alles wat gebeur in die wêreld pas in die beeld van ons herhaalde en antieke voorspellings. Een van die sentrale probleme van ons beleid was om die gevare wat hulle vervat sekere besluite en misverstande, as hulle in ag geneem kan word nie, sal nou moet regstel, en 'n paar probleme het vererger tot die uiterstes ons vandag ken waarsku. Met spesifieke verwysing na 'n bepaalde gebied van die Afrika-kontinent en Hispano-Amerika ons wys om voor te gee om die kursus in dié lande teen die natuurlike strome verander, is lief vir hulle te dwing eenhede en subsidismos lande walglik besig was teen eiebelang en saai saad wrok en haat. 'N Nuwe wêreld wat ons verwag het, was reeds baie jare in beweging. Nasies, soos volke, rebelleer teen ongeregtigheid en ellende. 'N Nuwe era sukkel om deur te breek, of word verwelkom en gekanaliseer of sal uiteindelik omverwerp word, wat die nuwe natuur teenstaan. En vir Noord-Afrika het ek herhaaldelik daarop aangedring op 'n uitdruklike manier, omdat dit die rug van Europa vorm, wat dit 'n besondere betekenis gee. Die ligging in die Middellandse See-gebied vereis op grond van die geopolitieke imperatiewe van maksimum digtheid dat daar geen kontras van belange tussen die lande aan beide kante is nie. Die wedersydse belang van die vereniging, wat dit ongeldig maak, sal 'n baie ernstige skade aan die moeilike herstel van die Westerse moontlikhede op sigself veroorsaak. Vandaar het ons die alarm aan die kaak die doeleindes van Sowjet-agente om daardie gebiede wydsbeen xenofobie en ultra-nasionalisme vererger probeer aan die brand oorlog en vernietig begrip tussen die partye te dring. Ons was ten volle bewus van die gevaar van hierdie penetrasie, want dit was 'n doelstelling van maksimum belangstelling vir Rusland. Die verwagte orkaan ontketen in die Afro-Asiatiese wêreld en Noord-Afrika wapens en hulp wat deur die Sowjet-Rusland sal uiteindelik versteur die vrede en onafhanklikheid van hul mense. Die ondersteuning van Moskou aan onderontwikkelde lande en van geroerte nasionalistiese bruisendheid het altyd 'n politieke prys vir diegene wat dit versoek of aanvaar. Ondervinding vertel ons dat die prooi wat Rusland nie doen nie verlate totdat sy vernietiging deur die stelsel van militêre en ekonomiese hulp 'n netwerk van agente regoor die land om te raam natuurlike, gekoop of onderhewig aan hul gehoorsaamheid geneig. Militêre uitgawes wat hulle stimuleer verarm die land en plaas dit op die rand van ondergang en ekonomiese krisis, werkloosheid en revolusionêre bewegings werkers se dat hulle veroorsaak en beheer net ruïneer tradisionele politiek en die vestiging van 'n satelliet kommunistiese regime. So gebeur dit in al die meridiane waar Rusland haar hand geplaas het of haar brief geplaas het. Vandag het ek herhaal wat twee jaar gelede het ek gesê ons nasie as gevolg van sy ligging op die ingewing van Europa onder die waters van die Straat aan die Afrika-kontinent en deur die Kanariese Eilande in die omgewing van die Atlantiese kus en ons Sahara, Dit het die historiese verantwoordelikheid om die gevorderde getuienis van hierdie geografiese ouderdom te vorm. As dit transendentaal vir die Weste is, is dit noodsaaklik vir ons nasie. Jy kan seker wees dat hierdie arriaremos nooit brandwag vlag omdat die Atlantiese kus is een van die doelwitte wat die aptyt van die Kremlin polariseer vir betrokkenheid in Europa.
Nog 'n maneuver wat deur die Sowjet-bewerking verkies word, is Hispanic-Amerika sy reuse potensiële hulpbronne en sy bevolking van tweehonderd miljoen inwoners is in hul besienswaardighede. Vir die twee honderd miljoen Latyns-Amerikaners wat die twintig nasies van die Nuwe Wêreld bevolk waarin Spanje leef en gaan voort met die morele gesag wat aan ons gegee word deur broers te wees en te voel. dieselfde taal, dieselfde bloed, dieselfde geloof en dieselfde geskiedenis, ons groet en ons beste wense. Meer as elf miljoen dollar is deur die kommunistiese beweging in Hispanic-Amerika belê met die onthullende omstandighede dat minstens nege van die elf miljoen in Amerika self versamel word. Daar is vier sentrale of propaganda-voorsieningsentrums, aktiviste en spesiale agente wat gereed is om te beweeg waar hul teenwoordigheid nodig geag word. Weeklikse Moskouse stasies stuur oor 'n honderd uur vir Spaans-Amerikaanse en koerante en tydskrifte, direkte organe en verklaar dat die Kommunistiese Party oorskry die syfer van 140. Die Sowjet-ambassades is eintlik 'n ware hoofkwartier met honderde agente wat aan propaganda gewy is. Die tempo van penetrasie is vandag veel meer as voorheen. Die feite wat ons ken, is die presiese weerspieëling van hierdie progressiewe en stygende ritme. Binne die klimaat van die nasies waarin 'n latente spanning beskuldig word, vind die agitprop van kommunisme plaas internasionaal die sous van sy ideale oes. Want die stryd tussen die Weste en Oos-Rusland het senuweestasies in hierdie lande geskep wat, soos dié in Noord-Afrika ten opsigte van Europa, op 'n sekere manier hul plek in die agterkant van die Verenigde State vorm. Ons wil ter wille van Hispano-Amerika ons wil vry en sterk dat 'n vrye volke wat ooreenstem meeste veral voorkom hierdie lande val onder die ysterhand van Moskou help om die pad van vooruitgang en vrede vind. Die oplossing moet egter van dieselfde volke van Amerika en Amerika begin. Die wil om te red is nodig. As ons nie bereid is om onsself op te offer vir 'n ideaal nie, maak dit nie saak wat ander help nie. Die dilemma van liberalisme-kommunisme wat dit so bevoordeel, is nie waar nie, daar is ander effektiewer as dié wat Spanje vyf en twintig jaar gelede onderneem het. Die Spaanse ervaring is reeds 'n historiese feit waardig om met 'n gees van begrip bestudeer te word. Ons glo dat dit beginsels, ontdekkings en moontlikhede bevat wat ons nasionale baan oorskry.
Slegs een doel moedig my woorde aan, die grootheid en vryheid van Hispanic-Amerika. Met toenemende kommer het ons volg in die voetspore van die opdragte die slaaf imperialisme op die paaie meer as vier jaar gelede teruggevoer word na die geloof van Christus sendelinge en 'n ras van helde. Terwyl ons het die wekroep waarsku dat in die notule van 1935 die ou komitee en gestel eksplisiete wyse, as meer gunstig vir die verspreiding van kommunisme platteland, die jong republieke van die Spaanse oorsprong met sy massas immigrante en hul ekonomiese prosesse sonder stabilisering. Wat Spanje gely het, wil ons nie sien in wat ons susters nasies is nie. As ons die perspektiewe van ons interne situasie oorweeg vanaf die top van die jaar wat eindig, kan hulle nie meer belowend wees nie. Hierdie jaar van 1960 was vir ons 'n jaar van vrede en vrugbare aktiwiteite, veral gemerk deur die lang jare van vrede en aktiwiteit wat die voorsiening ons toegeken het. Vandag kan ek sê dat ons in die jaar wat eindig het, die sterkste grondslag van ons vryheid en ons ekonomiese onafhanklikheid gevestig het, die doel wat ons sedert die dae van ons kruistog beoefen het. Een van die mees vurige eienskappe van my hele lewe was om nie te leef nie, maar om die toekoms te voorkom en voor te berei. Dit het daartoe gelei dat ek van die heel dae van ons kruistog deur die ernstige probleme wat vrede aan ons voorgehou het, versteur sou word. Die bevryding wat die oorwinning vir ons mense sou bereik, sou nie werklik effektief wees nie solank ons nie die ekonomiese vryheid verower het wat Spanje verloor het vir 'n halwe eeu van verlating nie. Die permanente tekort van ons betalingsbalans met die buitekant, wat die vordering en ontwikkeling van die nasie belemmer, het ons met groot probleme 'n ernstige situasie van afhanklikheid veroorsaak. Die toekoms het vir ons met baie ernstige karakters verskyn. Sedert die vorige permanente situasie was dit nodig om die verlies en agterstand van drie jaar van oorlog te voeg. Spanje was heeltemal ongedienste en selfs die beste voorbereide Spaans ekonomies beoordeel wat nie kan staan sonder die hulp van 'n kragtige buitelandse lening onmoontlik om te bereik in 'n wêreld grootliks negatiewe partytjie ook besig met 'n verskriklike oorlog. Die plan stabilisering deur die regering in die tweede helfte van verlede jaar aangeneem het meer as die gewenste uitwerking, die handhawing van 'n stabiele binnelandse pryse en dus die bevordering van die koopkrag van lone en huur. Vastheid van die kwotasie van ons geldeenheid in buitelandse markte op die vlak van sy amptelike pariteit en verandering van teken in ons kronies tekort betalingsbalans. 'N buitelandse handel 700000000 dollars ná 'n gunstige kurwe het die figuur van 1300000000 in die jaar geëindig oorskry, finale oorwinning wat reeds voorberei deur die gevegte van koring, katoen, snuif, hout, vee, pluimvee boerdery en besproeiing in die landbou en die progressiewe industrialisering verdieping van die Skipbouery, kunsmis fabrieke, sement plante, raffinaderye, fabrieke van trekkers, vragmotors en motors onder baie ander belichaming wat deur die uitbreiding van ons ekonomie het ons toegelaat om meer as twee miljoen werksgeleenthede te skep. Die werking van stabilisering is moontlik gemaak deur die voorbereiding van hierdie vier dekades gedoen het loop en wat die grondslag vir die volgende en 'n groot stadium van ekonomiese uitbreiding is wyd onderneem, die voortsetting van die Spaanse beleid wat toegeneem het rykdom was nasionale, het ons tuisland van sekulêre traagheid, gebrek aan vertroue in sy hulpbronne en pessimistiese stagnasie opgehef. Die jaar 1960 was vir ons 'n goeie jaar wat Spanje verdien het ná twee dekades van spanning en stryd in die middel van 'n vyandige wêreld. Ons ekonomie is nog nooit so sterk was en nooit as nou kan ons so met selfvertroue te sien en hoop vir die toekoms, sodat ons kan die uitdagende taak van suggestief en langtermyn ontwikkeling onderneem sal die hoogtepunt van ongeveer regering planne swanger uit te neem die begin van die kruistog. Vandag met rus en kalmte wat ons die krag van ons stelsel en die gesondheid van ons ekonomie gee kan ons die metodiese studie van die verskillende ekonomiese sektore te onderneem in ooreenstemming met tegnieke en ervarings wêreldwyd constatadas dat die ontwikkeling van 'n program vir die beste ontwikkeling met toelaat van die nasionale ekonomie op grond van sy stabiliteit, en met die doel om die lewenstandaard van die Spanjaarde te verhoog. Hierdie aandag wat die regering aan die bogenoemde ekonomiese probleme gee, word uiteindelik gedryf deur 'n diep sosiale kommer wat die kenmerkende teken van die regime se beleid is. Ekonomiese vooruitgang sou min nut wees as dit nie verband hou met die verbetering van alle sfere van die Spaanse samelewing, veral die ekonomies swakkeres nie. Ons sosiale wetgewing, wat vir die beweging sy grootste timbre van heerlikheid, het gesien hierdie verrykte met die wet ken aan spesifieke sosiale eindig 'n reeks van die jaar fiskale hulpbronne, en vir die eerste keer in die geskiedenis van ons plaas die staat onderdruk 'n reeks indirekte belasting wat op alle klasse geweeg is. Openbare finansies het gekom van diens en sosiale beleid van die nuwe staat begin op 'n pad wat sal moet beslissende stappe in die toekoms te neem om te wees. So, ons stewig gegrond in ekonomiese en wrongel reeds vrugbaar realiteite sosiale beleid is oop vir belowende hoop in teenstelling met die resultate van valse sosiale beleid teken Marxistiese verwekker net haat en ellende wat sy demagogiese hoogtepunt en tragiese bereik in die donker dae van die Republiek toe die Spaanse mense elke dag kyk gedompel in 'n nog groter ellende gekom met bloed gemeng, modder en trane, frase gemaak berugte een van die mees prominente Republikeinse grootkoppe. Dit sal andersins illusie wees om te dink aan die goeie resultate van 'n beleid as dit nie gepaard gaan met goeie administrasie nie. Ten einde die komplekse staatsapparaat harmonies te kan funksioneer en nie vertraag te word nie, is agile en bekwame liggame onontbeerlik. Openbare administrasie het in organiese en funksionele moderne tegnieke te word nie, die ou konsep van belemmer en vertraag administrasie as gevolg van hulle oormatige burokrasie moet word vervang deur 'n ware sakevernuf en diens. Deur hierdie kursusse gaan ons administratiewe hervorming voort, wie se vordering elke dag voortduur. Maar dit is nie genoeg om instellings te hervorm as jy nie versigtig is om die mans wat jou dien, voor te berei nie. Die verandering van administratiewe struktuur vereis ook 'n beslissende verbetering van die amptenaar. Dit is nie genoeg om die onontbeerlike en generiese voorbereiding voor u te eis nie aanstelling moet verseker word na die spesifieke opleiding wat toepaslik is vir hul spesifieke taak en die presiese stimuli soek, sodat dit nie verlore gaan tussen verlating en roetine nie. Die Sentrum vir Opleiding en Verbetering van Amptenare sal 'n effektiewe instrument wees vir hierdie ambisieuse doel, waarin die beste mense opgelei sal word om openbare belange te bestuur. Die nuwe hoofkwartier wat onlangs in die gebou van die ou universiteit van Alcalá de Henares ingebou is, bevat 'n diep simboliek. Die taak van die modernisering van die openbare administrasie is dus gewortel in die groot onderrig tradisie van Alcalá ryk aan mans wat hul lewens aan die diens van die land toegewy het. Maar 'n werk van die regering sou nie volmaak wees sonder die direkte en persoonlike kontak met die spesifieke nasionale eienskappe, wat altyd die beste kanaal uitmaak wys tevredenheid te gee aan die wettige aspirasies van die verskillende Spaanse gebiede.
Net die kruising van die dorpe van Spanje kan akkurate kennis van sekulêre hulpeloosheid wat vasgeval baie Spaanse gebiede gebly het, en nog steeds, ten spyte van die pogings ontwikkel en onmiskenbaar verbetering in lewensgehalte het geen natuurlike hulpbronne om te oorleef, mense is baie arm wees, geleë in onherbergsame plekke op droë lande onmoontlik om te verbeter dat 'n moderne wêreld nie kan swanger of aanvaar nie. Rasionalisering van hierdie streke, verbetering en transformasie van wat haalbaar is, die konsentrasie van mense, oorplanting van ander nuwe besproei gebiede of nywerheidskomplekse sentrums is 'n imperatief van ons tyd. In hierdie werk het ons nie 'n enkele dag verloor, as ons vandag kan die gesig staar meer skaal met hierdie probleme is, want ons het die werk ontwikkel in die afgelope jaar vir die land konsolidasie en transformasie planne in streke soos Galicië en Jaen. Vermenigvuldig met die gebied van Spanje van klein besproeiing en herbebossing en verlossing as swak as dié van Las Hurdes dat ons gee die les van ervaring lande open vir ons 'n groot horison van illusies. Planne ekonomiese en sosiale bestuur van provinsies begin meer as tien jaar gelede en vakbonde borg beton studie van die probleme te fasiliteer en is grootliks reggemaak en baie klein sekulêre uitsakkers. As ons net dink dat 56% van ons bevolking die lewe van 'n arm veld dra, wanneer die landelike bevolking in die meeste lande tussen 16 en 25% beweeg, die belangrikheid van stabilisering en die skepping van nuwe permanente werk. As ons ons veld wil verlig en in soortgelyke toestande plaas in die buiteland. Ook hier, soos vir die bestaan van Spanje, is die kreatiewe vrugbaarheid van ons regime onontbeerlik. Maar nie net materiële goedere mens leef, en nog vele pogings in landbou velde en blokke van openbare werke waarvan die inhuldigings voorkom jaar na jaar moet ons die ander pogings wat die geestelike en kulturele orde kom toegewy verenig. Die skepping van skole, die vermenigvuldiging van opvoedingsentrums en arbeidsinstitute, die skepping van nuwe kerke en die installering van seminare het in die vorige tyd 'n pas gevolg.
In 'n ander orde van gebeure, die reis verlede jaar gemaak deur Katalonië en die Balearen met 'n lang en aangename verblyf in Barcelona toegelaat effektief luister na die behoeftes en aspirasies van daardie provinsies, die probleme wat verband hou met sy politieke en ekonomiese lewe kon nader ondersoek word deur my regering dat daar twee keer in die plenaire vergadering en verskeie in gedelegeerde kommissies vergader is. Spesifiek vir Katalaans lewe hulle dwarsdeur die jaar gewerk het twee byeenkomste van enkelvoud belang: die aanvaarding van die spesiale wet bylaag van Katalonië aan die een kant en die goedkeuring van die Munisipale Handves van Barcelona aan die ander kant. Die oplossing wat deur die wet van basisse van 1888 gegee is tot die probleem van die burgerlike kode van die land, vereis die opstel van aanhangsels vir buitelandse wetgewing. Die eer om die top van so indrukwekkende werk, gelyk voorbehou vir ons regime met die nuwe bylaag in samewerking met diegene wat reeds goedgekeur is, en wat onderworpe is aan hersiening van die howe is, dit kom by reg te stel weereens die Frenchified neiging liberale eeu, vermy tradisionele regte wat gehoorsaam is aan kenmerkende beginsels wat familie- en patrimoniale stabiliteit versterk. Dit word verdun deur gebrek aan fiksheid en word geabsorbeer deur kriteria van Napoleoniese inspirasie.
Met 'n afwagting van twintig jaar, kom ons wees aan die voorpunt en verdeling van historiese strome, so ons het duidelik pechar is die vyandigheid van die vyande en gelyktydig met onbegrip, indien nie vyandigheid ook wat vir natuurlike wet was ons vriende. Dit verklaar die besonderheid van die situasies waaroor ons gegaan het, maar die hemel wou die opregtheid van ons doel en die opofferings van die Spaanse mense beloon. Vandag kan ons sê dat ons in ons organiese demokrasie en in ons nasionale vakbondskap voldoende oplossings het vir die politieke konstitusionele behoeftes van die moderne wêreld. Gesonde politieke lewe in 'n beskaafde en gekultiveerde mens vereis 'n hoogste verteenwoordiger in die staat liggaam waaraan die maatskappy wat self teenwoordig in die maak van wette is so dat dit sy hulp aan die take van die regering kan leen by wyse van bydrae, kritiek en kontras en dit is geslote skaal waarborg die einde regstappe teen uitbrake en willekeurige praktyke. Doeltreffendheid ook voorskryf stelselmatig die bevordering van die geboorte en die verdere ontwikkeling van die outonome organisasie van kollektiewe lewe, die versorging van samewerking in die taak van die bereiking van die gemeenskaplike doelwitte en om die sorg van hul gemak te vertrou aan die betrokke tot die mate persone moontlik te maak. Meer as dit moet vereis hefboom en edel roeping, waarin spesiale vereistes met betrekking tot die kaak te stel fortiori in alle aspekte van menslike goed het met betrekking tot politieke roeping vir hul uitsonderlike karakter en 'n hoë na te streef verkry reeks. Gesonde politieke lewe van 'n beskaafde en opgevoede mense vereis ook 'n stelsel van oppergesag van die reg en nie van enige stelsel van reëls, maar juis 'n wet wat ontwerp is vir diens vervulling en morele waardes van die Christendom. Daar is kiem en gereed vir die grootste prestasies, ons organiese demokrasie en ons nasionale syndicalisme, gee 'n geestelike leuen en inderdaad wat probeer om ons politieke stelsel te bevraagteken.
Verder het tevergeefs dit nodig sal wees om die lewe van outonome liggame waar belanghebbendes die sorg en aandag sal lewer van hul eie gerief as die middel wat hierdie liggame hul missie kan bereik nie kan arbitreer bevorder. Daar is in alle vrye mense soos vakbonde reuse veronderstelling bestuur en verteenwoordiging van die belange en verwagtinge van soveel miljoene mense, en so uiteenlopend karakter, sonder die instemming van die maak van wette en die vorming van 'n groot pogings van maatskaplike, ekonomiese of kulturele beleid word beroof van die enigste manier om hul taak uit te voer. In alle lande moet vakbondwese toegang tot die staat sonder enige beroep vir dit om maneuvers, geweld of skelmstreke buite sy eie aard en vir die publiek goed is nie meer teenstryd sit oor die afdeling, die klassestryd en foutiewe aannames . Die staat moet sy breedste sosiale basis van ondersteuning vind in die vakbonde, in die gesin en in die munisipaliteit, en 'n geldige vorm van verhouding in samewerking met die gemeenskap. Nie die wyer erkenning van die reg van bestaan, nie kollektiewe bedinging nie wedersydse hulp en tegniese dienste kan vakbondwese behoeftes voldoende meer. Vakbondwese moet penetreer en homself regstreeks op die platform van besluite en politieke inisiatiewe van die staat vestig, verantwoordelik wees as dit die vertroue wat daarin geplaas word, kan dien en nie teleurstel nie en die hoop en hoop wat dit opwek. Slegs op hierdie manier kan die gesig van die moderne sosiale lewe verander en daarbenewens sal dit hierdie modaliteite van aksie van die hoogste politieke rang verkry.
Die rol wat Spanje gespeel het, dek ons met die beste gees en met die beste wil. Ons vra God dat dit uiteindelik die lot van die mense is wat in die volgende jaar van 1961 hul hulp aan ons land sal gee om om eenheid te bewaar en vrede en geregtigheid te dien en ook in die hand die wêreld te hê wat dit soveel nodig het. Wat ons betref, laat ons onvoorwaardelik lojaal bly vir hierdie permanente slagspreuke; godsdienstige eenheid, sosiale eenheid en politieke eenheid, vaste pilare van ons vrede, ons grootheid en ons vryheid. Top Spanje!
FRANCISCO FRANCO
6, Felipe. 2018, Augustus, 24. Kersfees boodskap van S. Francisco Franco. Ontsluit van https://youtu.be/m47eZif_2r8
No hay comentarios:
Publicar un comentario