miércoles, 17 de octubre de 2018

1960: CHRISTMAS SPEECH DER LEITER DER STAAT DON FRANCISCO FRANCO, LEITENDE LICHT, LEADING MEN DER MENSCHHEIT VON SE UND RETTERS (Alemán)

      Spanier haben mir verzeihen, wenn ich Frieden in euren Häusern brechen mit Ihnen die Sorgen der Welt zu teilen, in der wir leben, aber es wäre nicht rapport und Solidarität derer passen, die auf dem gleichen Schiff gesegelt. Was macht es aus, wenn es resistent ist, wenn der Sturm zunimmt? Jede Navigation erfordert die Einheit, Solidarität und Disziplin derer, die unter der weisen Leitung ihres Kapitäns eingeschifft werden. Navigation schwierig war, dass wir zusammen gesetzt und Boom Tage werden immer von der entsprechenden Bö gefolgt, und die Welt ist, wie er hängen müssen.

Im Jahr 1961 werden wir die nationale Bewegung und das Regime gründete den Kreuzzug beginnen, erreichen ihre Erfüllung nach Abschluss unumstritten 20 Jahre in voller politische Aktion und Performance Prinzipien, die ihre Grundlage bilden, ihre Substanz und ihre treibende Kraft. Ein Viertel Jahrhundert Segeln durch komplexere und instabil modernen Zeiten, in denen so viele zusammengebrochen Aufbauten aller Art, die unerschütterlich kritischen historischen Augenblick schien. Ein Vierteljahrhundert nach einem geradlinigen Weg aufmerksam nur auf die höchsten Interessen unserer Nation gegen Gier und Mangel an Verständnis der Trends und politischer Schulen, die Lehrpläne noch klammern zu überwinden. Ein Vierteljahrhundert Dauer Welt die Ursache kostenlosen Dienst, wenn bereits in den höchsten Bonität internationalen Medien anerkannt wurde immer noch nicht richtig bewertet und hin und her bewegte. Ein Viertel Jahrhundert des Fortschritts deutlich in der Gründung und Entwicklung unserer Institutionen, unserer wirtschaftlichen und sozialen Systems, unser System der öffentlichen Darstellung und effektive Beteiligung der Menschen in der Leitung und Verwaltung der Interessen der Gemeinschaft. Eine Vierteljahrhundert Beleuchtung neue Horizonte für die politischen Rechte, wenn Sie immer auf dem Lehrer und unersetzlich Linie des Naturrechts sitzen, ist es auch geeignete rechtliche Kanäle zum schrittweisen Impulse des Menschen in seiner sozialen Projektion, bildete einen natürlichen Rahmen für die neuen Realitäten öffnen muß politische und soziale, dass es erzeugt und fördert progressiven Impuls, haben wir den Trost harmonisierte, wie Pius XII Effizienz und Dynamik unserer Gesellschaft geraten, mit dem statischen von Traditionen und der freie Akt mit gemeinsamer Solidarität. Der Abstand zwischen dem Startpunkt und dem Ziel war so groß, und die Hindernisse, so dass nur mit dem Glauben an die Sache und den Grund für unser Vertrauen in die Hilfe Gottes eine so hohe und schwere Verantwortung übernehmen könnte. Mein ganzer Wille, meine Gedanken und meine Energien sind ihnen geweiht. Wer bekommt die Ehre und übernehmen die Last der Führung jederzeit rechtmäßig Relais oder Bruch sein kann, hat seine Existenz an der Spitze der Gründungsgesellschaft verbraucht, für die er durch die Stimme und das Engagement der Menschen genannt wurde, Verwurzelung und das ganze erhöhte System zu perfektionieren. Es wurde nicht nur die Flut der historischen Krise überbrücken, die die letzten Reste eines politischen Systems geschleppt und einem Zustand, sondern ein System zu etablieren einen neuen treuen Zustand in den Lebens- und Arbeits Tradition zu schaffen und aktuelle Anforderungen unseres Schicksals, die für die Zukunft in dem Maße garantiert sind, wie wir der Gegenwart Loyalität und Effektivität dienen.

Was für eine große Mehrheit der Spanier nicht bekannt und neue Generationen zu ignorieren, war es die wahre Lage der Nation nach mehr als ein Jahrhundert der schlechten Regierung in ihren Aspekten; geistig, sozial und wirtschaftlich. Swings und Zerfall erzeugt, das politische System, das zusammen mit dem Mangel an kollektiven Ideal den Horizont jeden Spanisch, die egoistisch Betrachtung seines eigenen Falles beschränkt, während abgebaut und verarmtes Land die Neigung seiner Desintegration sauste nach unten. In Ermangelung einer dauerhaften und stabilen moralischen Regeln, in diesem Klima von Wertpapieren und die Auflösung dieser alle rediga und an ein Joint Venture verbindet und gleichzeitige theoretische Erhöhung der radikalsten Individualismus und Lösungsmittel, die geistige an die Überlegenheit ergab das Material, das Heimatbewußtsein wich dem Internationalismus, und das provenzialistische Geschichtsgefühl wurde durch die materialistische Dialektik ersetzt. Marx wird diese Realität der europäischen sozialen Welt auf die pseudowissenschaftliche Theorie reduzieren und sie als Kampffahne erschüttern. So begann der Prozess der Subversion in einem universellen Maßstab. Ohne den Triumph unserer Kreuzzug wäre eine unentschlossen und schwankend Welt gewesen, die die Vorhut des Gegners lagerten Kind und Kegel in ihren Kernen entscheidenden Widerstand duldet, die Verteidigung Europas gegen den Feind zahlreicher kompakter und besser ausgestattet als Es ist mit der christlichen Zivilisation konfrontiert. Wenn wir Glück und klare Sicht waren mit dieser Situation 25 Jahre beschäftigen voraus können wir jedoch nicht in einen ungeschickten Egoismus zurückziehen, die aruinándonos, weil andere Leute wie wir enden würde sogar unser eigenes Blut, Liebhaber von Freiheit und Gerechtigkeit leben bedroht die gleichen Krankheiten leiden, als wir gingen, und wenn sie nicht rechtzeitig reagieren, oder Gott, fallen in den Abgrund nicht, in die intervenieren so viele zivilisierten Nationen Europas anvertraut heute hinter den Kulissen versklavt gehetzt aus Stahl. Dass das Böse, an dem sie leiden, offensichtlich politisch ist, ist klar, dass die Situation ehrlich ernst ist, niemand kann daran zweifeln, aber dass es eine Lösung gibt, ist auch wahr. In keinem der bedrohten Länder, außer in Kuba, ist die Situation schlimmer als die, die wir durchgemacht haben. Wenn unseres eine Lösung hat, kann das gleiche das haben, was andere betrifft, wenn sie wissen, wie sie ihre wahren Ursachen analysieren können und fest entschlossen sind, ihnen eine wirksame und angemessene Lösung zu geben. Was Sie nicht tun können, wenn Sie überleben wollen, ist, versuchen Sie die Uhr der Geschichte zu einer bestimmten Zeit zu stoppen. Vorgeben, einen bestimmten Zustand der Politik in Gang zu bringen, wenn er seine Erneuerung gebieterisch fordert. Die Politik, die nicht erneuert wird, ist eine Politik mit befristeten Verträgen, die stirbt. Wenn die inneren Übel des Westens Bedrohung von außen zu betrachten hatte, müssen wir es verkünden unverblümt: Kommunismus Krieg ist, nicht die Fakten eine andere Interpretation unterstützen. Das Konzept des Kalten Krieges, als verstanden durch die geprägt, keine sinnvollen länger, weil es etwas ganz anderes in ihrer Organisation und ihre konkreten Ergebnissen, die in voller Entwicklung. Der Kommunismus hat den revolutionären Krieg entfesselt, daher ist für ihn Frieden - nun, was wir Frieden nennen - nichts als Krieg mit anderen Mitteln und Verfahren. Diese Mittel und Verfahren des revolutionären Krieges sind nicht begrenzender als die, die in jedem Augenblick den Nutzen der eigenen Ziele ihrer Förderer aufdrängen und fordern. Die Tatsache, dass in ihren Urteilen oder Aussagen nicht gezählt wird, bevor mit diesem Phänomen gesprochen wird, ist praktisch und sozial unverantwortlich. Wenn es aus den Gründen, warum es ohne diese wesentliche und bestimmende Tatsache ist, tatsächlich ein Kollaborateur ist, kann es unbewusst sein, aber sehr effektiv vom Kommunismus. Gegenwärtig ist kein Land frei von subversiven Aktivitäten. Nie in der Geschichte hat ein ähnliches Ereignis stattgefunden. Die Universalität des Konflikts ist so offensichtlich, wie sie mit den physikalischen Grenzen des Planeten zusammenfällt. Zur gleichen Zeit haben die neuen Kommunikationstechniken, wie Perfektion erreicht, so mächtig und so nützlichen Mechanismus und Verfahren des Eindringens und Aufnahme die universelle subversive Aktion ermöglicht, erhalten unabhängiger und besser verteidigt und Bereiche der Bevölkerung geschützt bis zu dem Bereich der Familie und der Privatsphäre. Alles wird als Ausgangspunkt, Unterstützung, Fahrzeug oder Instrument für den Kampf verwendet. Es gab nie einen massiven Gebrauch von Kräfte aller Art wie die, die wir heute registrieren. Unbestreitbar ist es ein Krieg durch totalitäre Definition. Es sind all die materiellen, moralischen und spirituellen Faktoren, die die menschliche Persönlichkeit und die historische Persönlichkeit der Länder ausmachen, die dem Druck des Kommunismus unterworfen sind. Er handelt von einer Basis und hinter einem Stahlvorhang, vor dem die soziale und politische Organisation des liberalen Demokratismus nicht mehr unwirksam ist, wie die Erfahrung bestätigt, aber eindeutig kontraproduktiv ist. Spanien traf er und schlug internationalen Kommunismus, nur schlüssig Niederlage es bisher erlitten hat, weiterhin ihren Wunsch nach Rache zu erregen, aber stellen wir uns unseren Erfolg halten, unsere sozialen Prinzipien zu übersetzen in die Realität und nicht auf der wachsam Wache immer Manöver . All dies führt uns zu einer Schlussfolgerung, die von fünf Jahrzehnten des Friedens, der fruchtbaren Arbeit, der Einheit und der Kontinuität unterstützt wird, wie das spanische Volk in mehr als zweihundert Jahren nicht wusste. Die Legitimität des Regimes, die Stabilität und Wirksamkeit seiner Institutionen und die immanente Vitalität der Lehre, die unser Handeln und unser Verhalten nährt. Wir sind dazu gekommen, in der Welt eine transzendente Tatsache zu konstituieren, dass, wenn eines Tages aufgrund schlechter Information Kritik entstehen könnte, wir heute die Bewunderung und den Respekt der meisten gewinnen. Diese Bewunderung und dieser Respekt sind ein guter Beweis für die Anerkennung Spaniens in den wichtigsten internationalen Organisationen, sowohl wirtschaftlich als auch technisch und politisch, eine klare Folge unserer Zahlungsfähigkeit in allen Aufträgen. Heute ist Spanisch wieder ein wichtiger Titel in der Welt.

Im Hinblick auf die Verteidigung des Westens stellt derzeit eine Summa unersetzlich und wesentlich, Spanien in dieser Hinsicht wichtig ist, nicht nur für seine Lage und geografischen Merkmale, die das vitale Zentrum einer angemessenen logistischer Entwicklung der Vorrichtung dar, sondern dreißig Millionen für seine Stabilität und politische Gesundheit, inneren Frieden, für seine Empfindlichkeit und unverwundbar zu dem mehr verdeckte Versuch Eindringen des Kommunismus oder ihre Begleiter Stärke und Erfahrung, wissenschaftliche und technische Vorbereitung und außergewöhnliche Tugenden seiner Armeen. Aber es ist besonders klar und zwingend, dass, um in der aktuellen Situation richtig zu regieren, eine besondere Sensibilität notwendig ist, um das Spiel und die Varianten dieser Faktoren wahrzunehmen und darauf zu reagieren. Und im Besitz einer politischen Doktrin über die permanente und fundamentale, von der es nicht erlaubt ist abzutreten oder abzuweichen. Ein System, ein Körper der Lehre, der wie alle Systeme die Tugend hat vollständig, um uns den Schlüssel zu geben, mit dem man ohne das Risiko von ernsten Fehlern und mit den größten Möglichkeiten des Erfolgs in den konkreten und umstandsbezogenen Problemen operiert. Eine Doktrin, die diese Reihe von wesentlichen Zwecken für Politik, Wirtschaft oder Verwaltungstechnik, die Armee oder öffentliche Vertretungsorgane gelöst hat. Eine Doktrin, die der unveränderliche Norden sein muss, eine politische Doktrin, die, wenn sie empfangen wird, mit ihrer spezifischen und immer moralischen Art des Handelns zu einer Art und Weise des Seins wird und wird. Hier ist eine der transzendentalen Lehren und Beiträge unserer nationalen Bewegung. Nach dieser Vorstellung von Politik diente, in den Mittelpunkt ihrer Anliegen gelegen zu haben und alle ihre Aktivitäten, um die Entwicklung und Aufrechterhaltung einer Lehre und gemeinsames Erbe des spanischen Volkes für die Zeit ihrer objektiven und historische Gültigkeit Verputzen. Gäbe es nicht viele andere wesentliche Funktionen, die der Nationalen Bewegung im Rahmen unserer Grundinstitutionen entsprechen, so würden die eben genannten ausreichen, um sie als Eckpfeiler unseres Systems zu erhalten. In der Nationalbewegung liegt die politische Funktion, die zulässt, dass die Diskussion über diesen Punkt ebenso wie seine eigene Legitimität in Frage gestellt wird. Die ständigen Aufgaben der Bewegung bestehen darin, die Grundprinzipien beizubehalten und ihre Entwicklung zu fördern, die nationale Einheit zu verteidigen und zu stärken, die keine Laune, sondern eine historische Notwendigkeit ist. Setzen Sie die politische Organisation des Friedens schrittweise fort, die die Gestaltung der Gesellschaft für die öffentliche Vertretung verbessert, es ist wesentliche Anmerkung des Regimes sein repräsentativer Charakter. Bereite die Projektion in der Zeit der nationalen Revolution vor, die keine Revolution ist, sondern eine Revolution, die andauert und marschiert. Die heutige Stunde wird von den Spaniern für die Zukunft gelebt. Es ist wahr, dass das glorreiche Erbe unserer nationalen Tradition nicht verworfen werden kann, weil die Menschen, die dies taten, im Geiste Selbstmord begehen würden. Die Tradition soll die Aufgabe zur Festsetzung des spanischen Morgens begeistert auf stabile Fundamente ihre Eroberungen bauen, Institutionen zu fördern und sie mit dem Abdruck seiner eigentümlichen Originalität zu markieren, aber das ist weit von der simplen Lösung hier nichts passiert. Ein Vierteljahrhundert ist zu lang, als dass die Spanier aufhören und zurückblicken könnten. Die Geschichte geht nicht zurück, deshalb besteht die heutige Aufgabe darin, Bedingungen zu schaffen, die diese Kontinuität lebensfähig und dauerhaft machen. Der Imperativ dieser Stunde ist ein kategorisch einweisendes Zeichen. Verpuffung Grundprinzipien der Bewegung hat transzendentale Bedeutung hatte den Körper politischer Doktrin festgelegt hat, so dass insoslayable wahr und unveräußerliche Natur des Nationalstaates festgelegt ist. Die Bewegung umfasst alle Menschen guten Willens treu zu Prinzipien und Disziplin, ist die Bewegung nicht straffe Organisation ist eine Gemeinschaft mit einem Geist des Dienstes, die einige unerreichbare Minderheiten Entmutigung betont, dass die von der Montage der Aufgabe zugeordnet sind, Sentinel, sichern Sie die Vitalität der Lehre und ihre Projektion und ihre Beständigkeit in der Zukunft. In der Bewegung selbst liegt letztlich, dass Kontinuität keinen Zusammenbruch erleidet. Für uns passt alles, was in der Welt geschieht, in das Bild unserer wiederholten und uralten Vorhersagen. Eines der zentralen Anliegen unserer Politik war es, die Gefahren zu warnen sie bestimmte Entscheidungen und Missverständnisse enthalten, wenn sie berücksichtigt werden könnten, noch würde jetzt korrigieren müssen, und einige Probleme hatten zu den Extremen verschlechtert wir heute kennen. Unter besonderer Bezugnahme auf einen bestimmten Bereich des afrikanischen Kontinents und Hispano-Amerikas wir zeigen wurden so zu tun, den Kurs in diesen Ländern zu ändern, um die natürlichen Ströme entgegen, Liebe zwingen, Einheiten und subsidismos Länder verabscheuen arbeiten gegen Eigennutz und säen Samen Groll und Hass. Eine neue Welt, die wir erwartet hatten, war bereits vor vielen Jahren in Bewegung. Völker wie Völker rebellieren gegen Ungerechtigkeit und Elend. Eine neue Ära kämpft, um durchzubrechen, oder wird begrüßt und kanalisiert oder wird am Ende umstürzen, was sich ihrer neuen Natur entgegenstellt. Und was Nordafrika betrifft, so habe ich immer wieder ausdrücklich darauf bestanden, dass es das Rückgrat Europas bildet, das ihm eine besondere Bedeutung verleiht. Seine Lage im Mittelmeerraum erfordert aufgrund der geopolitischen Imperative der maximalen Dichte, dass es keinen Interessenkonflikt zwischen den Ländern auf beiden Seiten gibt. Das gegenseitige Interesse des Vereins, der es ungültig macht, hat den westlichen Möglichkeiten seiner selbst einen sehr ernsten Schaden der schwierigen Reparatur zugefügt. Daher haben wir den Alarm die Zwecke der sowjetischen Agenten denunziert diese Bereiche eindringen spreizt Fremdenfeindlichkeit und Ultranationalismus Krieg entzünden noch verstärkt versuchen und zerstören Verständnis zwischen den Parteien. Wir waren uns der Gefahr dieses Eindringens voll bewusst, da es ein Ziel von maximalem Interesse für Russland war. Der erwartete Hurrikan in der afro-asiatischen Welt und Nordafrika Waffen und Hilfe zur Verfügung gestellt von der Sowjetunion löste schließlich den Frieden und die Unabhängigkeit ihrer Völker stören. Die Unterstützung Moskaus in den unterentwickelten Ländern und der aufgebrachten nationalistischen Aufwallungen hat immer einen politischen Preis für diejenigen, die sie fordern oder annehmen. Erfahrung sagt uns, dass die Beute, die Russland nicht tut bis zu seiner Zerstörung durch das System der militärischen und wirtschaftlichen Hilfe verließ ein Netz von Agenten im ganzen Land natürlich zu gestalten, erworben oder unter ihrem Gehorsam neigt. Militärausgaben, die sie das Land stimulieren verarmen und legen Sie es auf den Rand des Ruins und Wirtschaftskrise, Arbeitslosigkeit und Arbeitnehmer revolutionäre Bewegungen, die sie verursachen und die Kontrolle nur traditionelle Politik zu ruinieren und einen Satelliten kommunistische Regime zu etablieren. So geschieht es in allen Meridianen, wo Russland ihre Hand gelegt oder ihren Brief gelegt hat. Heute hat ich wiederholen, was vor zwei Jahren sagte ich, unsere Nation wegen seiner Lage auf dem Sporn Europa unter dem Wasser von der Straße, den afrikanischen Kontinent trifft und von den Kanarischen Inseln in der Nähe der Atlantikküste und unsere Sahara, es hat die historische Verantwortung, den fortgeschrittenen Sentinel dieses geographischen Zeitalters zu bilden, das, wenn es für den Westen transzendent ist, für unsere Nation lebenswichtig ist. Sie können sicher sein, dass dies nie Sentinel Flagge arriaremos weil die Atlantikküste eines der Ziele ist, die den Appetit des Kremls für die Beteiligung in Europa polarisieren.

Ein weiteres von der sowjetischen Machart bevorzugtes Manövergebiet ist Hispanic-Amerika, dessen riesige potentielle Ressourcen und seine Bevölkerung von zweihundert Millionen Einwohnern im Visier sind. Für die zweihundert Millionen Lateinamerikaner, die die zwanzig Nationen der Neuen Welt, in der bevölkern lebt und Spanien nach wie vor mit der moralischen Autorität in uns übertragen und Brüder fühlen, hat; die gleiche Sprache, das gleiche Blut, der gleiche Glaube und die gleiche Geschichte, unser Gruß und unsere besten Wünsche. Mehr als elf Millionen Dollar wurden von der kommunistischen Bewegung in Hispanoamerika mit dem aufschlussreichen Umstand investiert, dass mindestens neun dieser elf Millionen in Amerika selbst gesammelt werden. Es gibt vier zentrale oder propagandistische Versorgungszentren, Aktivisten und Spezialagenten, die bereit sind, sich dort zu bewegen, wo ihre Anwesenheit als notwendig erachtet wird. Wöchentliche Moskowiter Sender überträgt über hundert Stunden für die spanisch-amerikanische und Zeitungen und Zeitschriften, Direkt Organe und erklärte die Kommunistische Partei die Zahl von einhundertvierzig überschreiten. Die sowjetischen Botschaften sind in der Tat ein wahres Hauptquartier mit hunderten Agenten, die der Propaganda gewidmet sind, die Geschwindigkeit der Durchdringung ist heute viel größer als vorher. Die Fakten, die wir kennen, sind die genaue Widerspiegelung dieses progressiven und aufsteigenden Rhythmus. Im Klima jener Nationen, in denen eine latente Spannung angeklagt ist, findet sich der Agitprop des Kommunismus International die Brühe seiner idealen Ernte. Für den Kampf zwischen dem Westen und dem Osten hat Russland in diesen Ländern Nervenzentren geschaffen, die, wie die in Nordafrika in Bezug auf Europa, gewissermaßen ihren Standort im hinteren Teil der Vereinigten Staaten bilden. Wir wünschen dem Wohl der Spanier, dass wir frei und stark sein wollen, dass die freien Völker, denen es ganz besonders entspricht, um zu verhindern, dass diese Länder unter die eiserne Hand Moskaus fallen, ihnen helfen, den Weg des Fortschritts und Friedens zu finden. Die Lösung muss jedoch von den gleichen Völkern in Amerika und Amerika ausgehen, der Wille zur Rettung ist notwendig, wenn wir nicht bereit sind, uns für ein Ideal zu opfern, spielt es keine Rolle, dass andere uns helfen. Das Dilemma des Liberalismus - der Kommunismus, der dies begünstigt - ist nicht wahr, es gibt andere, die wirksamer sind als die, die Spanien vor fünfundzwanzig Jahren unternahm. Die spanische Erfahrung ist bereits eine historische Tatsache, die es verdient, mit einem Geist des Verständnisses studiert zu werden. Wir glauben, dass es Prinzipien, Entdeckungen und Möglichkeiten enthält, die unsere nationale Umlaufbahn überschreiten.

Nur ein Zweck ermutigt meine Worte, die Größe und Freiheit von Hispanic-Amerika. Mit wachsender Besorgnis treten wir in die Fußstapfen jener Sklaven der Sklaverei, auf den Wegen, die vor mehr als vierhundert Jahren für den Glauben Christi eine Rasse von Missionaren und Helden bildeten. Während wir uns gab, dass im Protokoll von 1935 die Fanfareanruf der alte Ausschuss Warnung und als günstiger in expliziter Weise, erklärte für die Ausbreitung des Kommunismus Landschaft, die jungen Republiken der hispanischen Ursprungs mit seinen Massen von Migranten und ihren Wirtschaftsprozesse ohne Stabilisierung. Was Spanien erlitten hat, wollen wir es in unseren Schwester-Nationen nicht sehen. Wenn wir vom Ende des Jahres an die Perspektiven unserer inneren Situation betrachten, können sie nicht vielversprechender sein. Dieses Jahr von 1960 war für uns ein Jahr des Friedens und der fruchtbaren Aktivität, die besonders durch die langen Jahre des Friedens und der Aktivität geprägt war, die uns die Vorsehung gewährt hat. Heute kann ich sagen, dass wir im vergangenen Jahr die festesten Grundlagen unserer Freiheit und unserer wirtschaftlichen Unabhängigkeit geschaffen haben, ein Ziel, das wir seit den Tagen unseres Kreuzzuges verfolgen. Eine der brennendsten Eigenschaften meines ganzen Lebens war es nicht, auf den Tag zu leben, sondern die Zukunft zu verhindern und vorzubereiten. Das bedeutete, dass ich seit den Tagen unseres Kreuzzugs beunruhigt war von den ernsten Problemen, die der Frieden uns bereiten würde. Die Befreiung, die der Sieg für unser Volk bringen würde, wäre nicht wirklich effektiv solange wir die wirtschaftliche Freiheit nicht erobert hatten, die Spanien seit einem halben Jahrhundert der Aufgabe verloren hatte. Das ständige Defizit unserer Zahlungsbilanz mit dem Äußeren, das den Fortschritt und die Entwicklung der Nation behinderte, schuf uns mit großen Schwierigkeiten eine ernste Abhängigkeitssituation. Die Zukunft erschien uns mit sehr ernsthaften Charakteren, da es zu der vorherigen dauerhaften Situation notwendig war, den Verlust und die Rückständigkeit von drei Jahren des Krieges hinzuzufügen. Spanien war völlig unversorgt, und selbst die am besten vorbereiteten wirtschaftlichgläubigen Spanier meinten, sie könnten nicht ohne die Hilfe eines mächtigen ausländischen Kredits aufstehen, der unmöglich in einer weitgehend widrigen Welt zu erreichen ist, die sich ebenfalls in einem schrecklichen Krieg befindet. Der von der Regierung in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahres beschlossene Stabilisierungsplan hat mehr als die gewünschten Ergebnisse gebracht, stabile Inlandspreise aufrechterhalten und damit die Kaufkraft von Löhnen und Einkommen gefestigt. Die Festigkeit der Notierung unserer Währung in den ausländischen Märkten auf dem Niveau ihrer offiziellen Parität und des Zeichenwechsels unserer chronisch defizitären Zahlungsbilanz. Von einem Außenhandel von siebenhundert Millionen Dollar nach einer günstigen Kurve haben wir die Zahl von eintausenddreihundert Millionen im letzten Jahr überschritten, ein Endsieg, der durch die Schlachten von Weizen, Baumwolle, Tabak, Holz, Viehzucht, Geflügelhaltung und Bewässerung im landwirtschaftlichen Bereich, sowie die fortschreitende Industrialisierung mit der Intensivierung von Schiffsbau, Düngemittelfabriken, Zement, Raffinerien, Traktor-, Lastwagen- und Automobilfabriken neben vielen anderen Errungenschaften, die expandieren Dank unserer Wirtschaft konnten wir mehr als zwei Millionen Arbeitsplätze schaffen. Die Operation der Stabilisierung wurde durch die Vorbereitung ermöglicht, die wir in den letzten fünf Jahrzehnten gemacht haben und die die Basis für die nächste und große Etappe der wirtschaftlichen Expansion war, die wir weit verfolgen müssen, und die spanische Politik fortsetzt, die den Reichtum vervielfacht hat national, hat unser Heimatland aus säkularer Trägheit, fehlendem Vertrauen in seine Ressourcen und pessimistischer Stagnation befreit. Das Jahr 1960 war für uns ein gutes Jahr, das Spanien nach zwei Jahrzehnten der Spannung und des Kampfes inmitten einer feindlichen Welt verdiente. Niemals war unsere Wirtschaft so stark und niemals so, wie wir es jetzt mit so viel Zuversicht und Hoffnung für die Zukunft betrachten können, und so können wir die große und suggestive Aufgabe einer langfristigen Programmierung übernehmen, die den Höhepunkt der von uns entworfenen Regierungspläne annehmen wird die Morgendämmerung des Kreuzzugs. Heute mit Ruhe und Gelassenheit, die uns die Stärke unseres Systems und die Gesundheit unserer Wirtschaft gibt können wir die methodische Untersuchung der verschiedenen Wirtschaftssektoren in Übereinstimmung mit Techniken und Erfahrungen weltweit constatadas führen, die der Entwicklung eines Programms für die beste Entwicklung ermöglichen, mit der Volkswirtschaft auf der Grundlage ihrer Stabilität und mit dem Ziel, den Lebensstandard der Spanier zu erhöhen. Diese Aufmerksamkeit, die die Regierung den oben genannten wirtschaftlichen Problemen entgegenbringt, wird letztlich durch eine tiefe soziale Besorgnis ausgelöst, die das charakteristische Zeichen der Politik des Regimes ist. Wirtschaftlicher Fortschritt wäre von geringem Nutzen, wenn er nicht mit der Verbesserung aller Bereiche der spanischen Gesellschaft, insbesondere der wirtschaftlich schwächeren, zusammenhängt. Unsere Sozialvorschriften, die für die Bewegung seiner größte Timbre der Herrlichkeit werden muss, werden angereichert mit dem Gesetz gesehen zu spezifischen zuordnet sozialen endet eine Reihe von finanziellen Ressourcen Jahr und zum ersten Mal in der Geschichte unserer Ranch des Staat unterdrückt eine Reihe indirekter Steuern, die alle Klassen belasteten. Die Staatskasse hat sich in den Dienst der Sozialpolitik des neuen Staates gestellt und damit einen Weg beschritten, auf dem in Zukunft entscheidende Schritte unternommen werden müssen. Damit unsere fest geerdet in wirtschaftlichen und Quark bereits fruchtbare Realitäten Sozialpolitik ist offen für viel versprechende Hoffnung im Gegensatz zu den Ergebnissen der falschen Sozialpolitik Marxist begetter unterzeichnen nur Hass und Elend, das seine demagogischen Höhepunkt erreicht und tragische in den dunklen Tagen der Republik, wenn das spanische Volk sah jeden Tag noch mehr Elend stürzte sich in Blut, Schlamm und Tränen mischten sich, machte Phrase berüchtigt einer der prominentesten republikanischen Bonzen. Es wäre sonst illusorisch, über die guten Ergebnisse einer Politik nachzudenken, wenn sie nicht von einer guten Verwaltung begleitet wird. Damit der komplexe Staatsapparat harmonisch funktioniert und nicht verzögert wird, sind agile und kompetente Gremien unverzichtbar. Die öffentliche Verwaltung hat in organische und funktionellen moderne Techniken eingebaut werden, das alte Konzept zu behindern und Verwaltung verzögert aufgrund ihrer übermäßigen Bürokratie wird von einem echten Geschäftssinn und Service ersetzt werden. Durch diese Kurse schreitet unsere Verwaltungsreform voran, deren Fortschritte sich Tag für Tag fortsetzen. Aber es reicht nicht aus, Institutionen zu reformieren, wenn Sie nicht darauf achten, die Männer, die Ihnen dienen, vorzubereiten. Der Wechsel der Verwaltungsstruktur erfordert auch eine entscheidende Verbesserung des Beamten. Es ist nicht genug, die unentbehrliche und generische Vorbereitung vor Ihrem zu verlangen Die Ernennung muss nach dem spezifischen Training, das für ihre spezifische Aufgabe angemessen ist, sichergestellt werden und die genauen Reize suchen, so dass es nicht zwischen Aufgabe und Routine verloren geht. Das Zentrum für Aus- und Fortbildung von Beamten wird ein wirksames Instrument für diesen ehrgeizigen Zweck sein, bei dem die besten Menschen für die Verwaltung der öffentlichen Interessen geschult werden. Der neue Sitz, der kürzlich im Gebäude der alten Universität von Alcalá de Henares eingeweiht wurde, enthält eine tiefe Symbolik. Die Aufgabe der Modernisierung der öffentlichen Verwaltung liegt somit in der großen Lehrtradition von Alcalá, die reich an Männern ist, die ihr Leben dem Dienst des Landes gewidmet haben. Aber eine Regierungsarbeit wäre nicht perfekt ohne direkten und persönlichen Kontakt mit den spezifischen nationalen Besonderheiten, die immer der beste Kanal sein werden, um den legitimen Wünschen der verschiedenen spanischen Regionen gerecht zu werden.

Nur überqueren die Städte Spanien kann eine genaue Kenntnis der weltlichen Hilflosigkeit, die verstrickt vielen spanischen Regionen geblieben sind, und nach wie vor, trotz der Bemühungen entwickelt und unbestreitbare Verbesserung der Lebensqualität haben keine natürlichen Mittel, um zu überleben, die Menschen sind sehr arm, in unwirtlichen Orten auf trockenen Gebieten gelegen, die unmöglich zu verbessern sind, die eine moderne Welt nicht begreifen oder annehmen kann. Die Rationalisierung dieser Regionen, die Verbesserung und Veränderung des Machbaren, die Konzentration einiger Völker, die Verpflanzung anderer in neue Bewässerungsgebiete oder Industriezentren ist ein Gebot unserer Zeit. In dieser Arbeit haben wir keinen einzigen Tag verloren, wenn wir heute mehr mit diesen Problemen konfrontiert werden, weil wir die in diesen Jahren entwickelte Arbeit für Flurbereinigungs- und Transformationspläne für Regionen wie Galizien und Jaén haben. Die Vervielfachung der kleinen Bewässerungsflächen durch Spanien und die Wiederbesiedlung und Erschließung von Regionen, die so arm sind wie die von Las Urdes, geben uns einen großen Horizont von Illusionen. Die wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungspläne der Provinzen haben vor mehr als zehn Jahren begonnen, und die Sponsoren der Gewerkschaften erleichtern die konkrete Untersuchung der Probleme, und viele der kleinen weltlichen Ausfälle wurden bereits korrigiert. Wenn wir nur denken, dass 56% unserer Bevölkerung das Leben eines armen Feldes trägt, wenn in den meisten Nationen die ländliche Bevölkerung zwischen 16 und 25% bewegt, die Bedeutung der Stabilisierung und der Schaffung von neue feste Arbeitsplätze. Wenn wir unser Feld erleichtern und es in ähnliche Bedingungen versetzen wollen wie fremd Auch hier ist die schöpferische Fruchtbarkeit unseres Regimes für die Existenz Spaniens unabdingbar. Aber nicht nur materielle Güter Mensch lebt, und viele Anstrengungen in landwirtschaftlichen Feldern und Blöcken von öffentlichen Arbeiten, der Einweihungen auftreten Jahr für Jahr müssen wir die anderen Bemühungen vereinen, das die geistige und kulturelle Ordnung kommt gewidmet ist. Die Schaffung von Schulen, die Vervielfachung von Bildungszentren und Arbeitsämtern, die Schaffung neuer Kirchen und die Einrichtung von Seminaren haben ein bisher unbekanntes Tempo erreicht.

In einer anderen Reihenfolge der Ereignisse, könnte die Reise im letzten Frühjahr gemacht durch Katalonien und die Balearen mit einem langen und angenehmen Aufenthalt in Barcelona effektiv auf die Bedürfnisse und Wünsche dieser Provinzen erlaubt hören, die Probleme mit ihrem politischen und wirtschaftlichen Leben verbunden von meiner Regierung genau geprüft zu werden, dass dort zweimal im Plenum und mehrere in delegierten Kommissionen zusammentrafen. Speziell für das katalanische Leben fanden im Laufe des Jahres zwei Ereignisse von einzigartiger Bedeutung statt: die Verabschiedung des katalanischen Sondergesetzes und die Genehmigung der Stadtrechte von Barcelona auf der anderen Seite. Die Lösung, die das Gesetz der Basen von 1888 dem Problem des Bürgerlichen Gesetzbuches des Landes gab, erforderte die Bildung der Anlagen für die ausländischen Gesetzgebungen. Die Ehre nach oben so imposanter Arbeit, schien die in Verbindung für unser Regime mit dem neuen Anhang reserviert mit bereits genehmigten und dem zu Überprüfung der Gerichte unterliegen, kommt es wieder einmal die franzö Tendenz zu korrigieren Das liberale Jahrhundert, die Vermeidung der traditionellen Rechte, die den charakteristischen Prinzipien gehorchen, die die familiäre und patrimoniale Stabilität stärken, werden durch den Mangel an Festigkeit verwässert und werden schließlich von Kriterien der napoleonischen Inspiration absorbiert.

Mit einer Erwartung von zwanzig Jahren kommen wir an der Spitze und Teile von historischen Strömungen sein, also mussten wir klar ist die Feindseligkeit der Feinde PECHAR und gleichzeitig mit Unverständnis, wenn nicht Feindseligkeit zu finden, die für Naturgesetz sollten unsere Freunde sein. Dies erklärt die Besonderheit der Situationen, die wir durchgemacht haben, aber der Himmel wollte die Aufrichtigkeit unserer Absicht und die Opfer des spanischen Volkes belohnen. Heute können wir sagen, dass wir in unserer organischen Demokratie und in unserer nationalen Gewerkschaftsbewegung angemessene Lösungen für die politischen Verfassungsbedürfnisse der modernen Welt haben. Gesundes politisches Leben in einem zivilisierten und kultivierten Volk erfordert a Oberste repräsentative Körperschaft im Staat, so dass die Gesellschaft bei der Vorbereitung von Gesetzen anwesend ist, so dass sie Regierungsaufgaben durch Beiträge, Kritik und Kontraste unterstützen kann und damit der Umfang der Garantien der Ordnung geschlossen wird rechtliche Schritte gegen Ausbrüche und willkürliche Praktiken. Wirksamkeit verschreiben auch systematisch die Entstehung und Weiterentwicklung der autonomen Organisation des kollektiven Lebens fördern, in der Aufgabe, die Zusammenarbeit dient die gemeinsamen Ziele zu erreichen und die Pflege ihrer Bequemlichkeit zu den Personen, soweit betroffen zu betrauen möglich Mehr, wenn es hat Hebelwirkung erforderlich und edle Berufungen zu verschaffen, in denen besondere Anforderungen an denounce erst recht in allen Aspekten des menschlichen gut hat im Hinblick auf die politische Berufungen für ihre außergewöhnlichen Charakter und hohe verfolgt werden Rang Gesunde politische Leben eines zivilisierten und gebildeten Menschen erfordert auch ein System von Rechtsstaatlichkeit und nicht jedes System von Regeln, sondern gerade ein Gesetz entworfen für Service Fulfillment und moralischen Werte des Christentums. Dort ist es eingeweiht und bereit für die höchsten Errungenschaften, unsere organische Demokratie und unsere nationale Gewerkschaftsbewegung, die denjenigen eine spirituelle und de facto Lüge geben, die versucht haben, unser politisches System in Frage zu stellen.

Außerdem umsonst wird es das Leben von autonomen Einrichtungen zu fördern, wird erforderlich, wenn Akteure die Sorgfalt und Aufmerksamkeit ihrer eigenen Bequemlichkeit liefern, wenn die Mittel, die diese Einrichtungen ihre Mission arbitrieren können nicht erreichen können. Es gibt in allen freien Völkern solche Gewerkschaften gigantisch angenommen Geschäftsführung und Vertretung der Interessen und Hoffnungen von so vielen Millionen Menschen, und so vielfältig, Charakter, ohne die Zustimmung zu der Herstellung von Gesetzen und zur Bildung großer Die Bemühungen der sozialen, wirtschaftlichen oder kulturellen Politik sind der einzigen Möglichkeit beraubt, ihre Aufgabe zu erfüllen. In allen Ländern muss unionism Zugriff auf den Zustand ohne Rückgriff dafür zu Manövern, Gewalt oder Täuschung über seine eigene Natur und zum Wohl der Allgemeinheit nicht mehr widerspruch über die Teilung gesetzt, den Klassenkampf und fehlerhafte Annahmen . Der Staat muss seine breiteste soziale Basis der Unterstützung in der Gewerkschaft, in der Familie und in der Gemeinde und eine gültige Form der Beziehung in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft suchen. Weder die breiteste Anerkennung des Existenzrechts, noch Tarifverhandlungen, noch wechselseitige Wohlfahrt und technische Dienste können für eine Gewerkschaft ausreichen, die mehr braucht. Gewerkschaftsbewegung muss eindringen und Direkt an der Plattform der Entscheidungen und politischen Initiativen der staatlichen Verantwortung, wenn es in der Lage sein zu dienen und nicht in ihm das Vertrauen geschenkt zu enttäuschen und die Illusionen und Hoffnungen geweckt. Nur so kann sich das Gesicht des modernen gesellschaftlichen Lebens verändern und darüber hinaus diese Handlungsmodalitäten von höchstem politischem Rang erhalten.

Die Rolle, die nach Spanien gefallen ist bedecken es mit dem besten Geist und das Beste wird Gott fragen, welche, was letztlich das Schicksal der Menschen in diesem kommenden Jahr 1961 Hilfe, um unser Land weiter Abgabe entscheidet um die Einheit zu bewahren und um Frieden und Gerechtigkeit zu dienen und um die Welt zu haben, die sie so sehr braucht. Was uns betrifft, bleiben wir diesen permanenten Slogans bedingungslos treu; religiöse Einheit, soziale Einheit und politische Einheit, feste Säulen unseres Friedens, unserer Größe und unserer Freiheit. Top Spanien!

FRANCISCO FRANCO


6, Felipe. 2018, 24. August. Weihnachtsbotschaft von Francisco Franco. Von https://youtu.be/m47eZif_2r8 abgerufen

No hay comentarios:

Publicar un comentario